Zatúlané sny v Kysáči

16. May 2016

Premiéra tieňohry pod názvom Zatúlané sny režisérky Miliny Chrťanovej sa konala v nedeľu 8. mája 2016 vo veľkej sieni Kultúrneho centra Kysáč.

V predstavení hrali členovia Ochotníckeho divadla Kultúrneho centra Kysáč: sestry Daniela a Ľudmila Zorjanové, Kristína Madacká, Monika Chrťanová, Jana Ďurovková, Daniel Miháľ a Milina Chrťanová. Hudbu a svetlo mal na starosti Dobroslav Filko.

O tieňohre Zatúlané sny režisérka Milina Chrťanová, ktorá vyštudovala bábkoherectvo v Bratislave povedala:

- Predstavenie je sen dievčaťa, ktoré nám ho zobrazí pred projekčným plátnom, teda pred tým filmovým plátnom, na ktorom sa deje celý náš rozprávkovo-fantastický príbeh. Ide o tieňohru práve preto, že ma fascinujú fantastické prvky, ktoré tieňohra perfektne dokáže vytvoriť. V predstavení vystupujú bábky, ale aj živí herci. Autorom hudby a svetla je Dobroslav Filko, ktorý nám pomáhal aj pri hereckom výkone a musím spomenúť aj jeho manželku Annu, ktorá nám tiež bola veľkou oporou, najmä pri hereckom výkone a pri budovaní hereckého výrazu.

Text a foto: Michal Ďurovka

Research on the life stories of Slovak women from Lowland

CIVS continues with the project Women Studies. This time the research of the Slovak women life stories is held in Romania, Hungary and Croatia with the support of the Office for Slovaks Living Abroad.

History repeats or what Gabriela Gubová Červená writes about

Presentation of the book Slovaks in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes 1918 – 1929 of the author Gabriela Gubová Červená was held on October 8th , 2015 in CIVS.

CIVS at the 48th international tourism fair

48th International Travel Fair was festively opened on October 8th 2015. It will last until Saturday, October 10, 2015.

CIVS database is richer of digitized recordings of folk songs

In 2015 the building of the CIVS's database fund continued.

The library of the Cultural Institute of Vojvodina's Slovaks

The library of the CIVS oppened to anyone interested in culture of Vojvodina's Slovaks and offers a rich list of titles in different languages and from different areas.

The exhibition of portraits of Vojvodina Slovak personalities in the field of culture in CIVS

On Thursday August 6th 2015 in CIVS an exhibition of portraits of meaningful personalities in Vojvodina Slovak culture was held.

CIVS contributed to the monograph called Vojlovica. Cultural traditions of Slovaks in Banat.

On Thursday July 23rd 2015 at 6 o'clock p.m. at the Memorial house of Vojlovica a presentation of the monograph called Vojlovica. Cultural traditions of Slovaks in Banat, was held.