ZKVS je započeo sa projektom "Slovačke narodne pripovetke iz Vojvodine"

31. avgust 2017

U sredu, 30. avgusta 2017 u Zavodu za kulturu vojvođanskih Slovaka održan je seminar na temu terenskog istraživanja.

Zavod za kulturu vojvođanskih Slovaka uz finansijsku podršku Kancelarije za Slovake u dijaspori sproveo je istraživanje čiji je cilj bio da podrži oblast kulture za decu i aktivnost mladih istraživača i pre svega da zabeleži narodne priče, mitove i narodne bajke, kojima do sada u slovačkoj enklavi nije bilo posvećeno dovoljno pažnje.

Međutim, neki stručnjaci iz redova vojvođanskih Slovaka tvrde da su ti elementi narodne kulture već odavno nestali, ali istina je da nikada nismo detaljno istraživali i stoga ne možemo ovo sa sigurnošću tvrditi. Među digitalizovanim materijalom prof. Daniela Dudka sa istraživanja njegovih studenata pronađeno je nekoliko takvih zapisa. Takođe, autor ovog projekta Katarina Mosnak Bagljaš zapisala je nekoliko bajki u Janošiku i Aradcu. Zbog toga je ZKVS odlučio da sprovede ovakav projekat i pokuša da zabeleži i ovu oblast našeg nematerijalnog kulturnog nasleđa.

Prva faza projekta bila je obuka mladih istraživača, koja je održana u sredu, 30. avgusta 2017. godine, u prostorijama ZKVS na temu terenskog istraživanja. Predavač na seminaru bila je Katarina Mosnak Bagljaš, koja je prisutnim predala svoje teorijsko znanje kao i praktična iskustva sa terenskog istraživanja. Uspostavljena je metodologija i postupak rada, i podeljeni su zadaci prema kojima su saradnice ZKVS, Danica Vrba, Milina Čiliak, Aneta Lomen i Andrea Lomen Sabo, otišle kod informatora u Bačski Petrovac, Gložan, Lalić, Kisač, Kulpin, Pivnice, Selenču, Lug, Kovačicu, Padinu i Hajdušicu na terensko istraživanje.

Istraživanje će pokazati da li među vojvođanskim Slovacima još uvek postoje slovačke narodne priče i drugi oblici narodne kulture. Dobijeni materijal biće sačuvan u elektronskoj bazi podataka ZKVS, a nakon toga se može koristiti za neke nove projekte, kao što su knjiga narodnih bajki ili radio i TV igre, ili pozorišne predstave za decu sa autentičnom produkcijom.

Katarina Mosnak Bagljaš, Foto: Nataša Simonović

Konferencia v Nadlaku venovaná našim osobnostiam

V sídle Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku v Nadlaku v dňoch 19. až 22. mája 2022 prebiehala medzinárodná konferencia.

opširnije

Snové záhrady Jána Agarského

V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov sa v stredu 11. mája uskutočnila vernisáž výstavy obrazov akademického maliara Jána Agarského.

opširnije

Koncert vážnej hudby mladých interpretov

V stredu 13. apríla v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov odznel koncert vážnej hudby, na ktorom sa predstavili mladí hudobníci zo Starej Pazovy a Nového Sadu.

opširnije

DIDA 2022 – divadelné divy počas dvoch víkendov

27. Festival divadelných inscenácií dolnozemských autorov – DIDA v organizácii Ochotníckeho divadla Janka Čemana z Pivnice sa konal počas dvoch víkendov od 1. do 10. apríla.

opširnije

Kde kohúty nespievajú, niet ani ľudí

V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov vo štvrtok 7. apríla bola otvorená výstava majstra insitného umenia Pavla Hajka z Kovačice pod názvom Kde kohúty nespievajú, niet ani ľudí.

opširnije

Nadácia Miry Brtkovej získala ocenenie Disrupt

Cenu Disrupt v kategórii kultúry a umenia získala Nadácia Miry Brtkovej za výstavu Mira Brtková / Reflexie, ktorú vlani na jar zorganizovali v Mestskom múzeu v Belehrade.

opširnije

N E P R E H L I A D N I T E

Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov si Vás dovoľuje pozvať na vernisáž obrazov insitného maliara Pavla Hajka pri príležitosti sedemdesiatin autora.

opširnije

Ústav na Medzinárodnom knižnom veľtrhu

Vo štvrtok 03. marca 2022 sa na Medzinárodnom knižnom veľtrhu v Novom Sade uskutočnila prezentácia aktuálnych knižných vydaní Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov.

opširnije

ZIMA S KNIHOU V ÚSTAVE

Prvé tohtoročné verejné podujatie v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov patrilo predovšetkým krásnemu slovu a knihám.

opširnije

V Starej Pazove odmenili najlepších ochotníkov a súbory

Ochotníci SKUS-u hrdinu Janka Čmelíka excelovali na udelení najvyššieho obecného uznania plakety Svetlo za rok 2021, ktorú udeľuje Zväz ochotníkov Obce Stará Pazova.

opširnije