Zlatna kapija – dvadesetogodišnja a još uvek dečija

25. jun 2013

Jubilarna 20. "Zlatna kapija" bila je otvorena za decu četiri dana. Najviše radosti donela je Pivničanima, koji su iz Kisača otišli kao pobednici.

Udelenie ceny NRSNM víťazom 20. Detského folkläorneho festivalu Zlatá brána

Foto: Nataša Simonović

Dečiji folklorni festival "Zlatna kapija" otpočeo je u četvrtak 20. maja 2013. godine otvaranjem izložbe ilustracija za decu autora Ljubomira Sopke i dodelom godišnje nagrade časopisa "Zornička" u kategoriji foto konkursa Moja naj grimasa. Usledilo je otvaranje izložbe dečijih radova Moj šareni delić zemlje u predškolskoj ustanovi "Lienka" i otvaranje izložbe Nasleđe predaka očuvaj nam Bože, koju su pripremile članice Udruženja žena u Kisaču. Ove dve izložbe otvorene su u petak, nakon čega je na školskom dvorištu , na dvorcu "Zlatne kapije", održana lutkarska predstava Začarana šuma u izvođenju glumačkog ansambla Pozorištanca "Galerija" iz Slovačke republike (Nove Mesto nad Vahom).

Foto: Nataša Simonović

U subotu je održana dečija modna revija i koncert gostujućih ansambala. Planirana je i projekcija dokumentarnog filma Zlatna kapija od osnivanja pa sve do danas, posvećenog jubilarnom 20. festivalu "Zlatna kapija", međutim zbog kiše je ovaj događaj pomeren za nedelju, kada je bio prikazan u finalnom delu festivala.

Odborená porota v zložení: Jaroslav Gabríni, Anna Medveďová Gašková a Ervin Malina

Foto: Nataša Simonović

Najdinamičnije je bilo u nedelju. Tog dana se u Kisač sjatio veliki broj dečijih folklornih ansambala iz raznih krajeva Srbije, kao i iz inostranstva. Svoje predstavnike imali su: Vojlovica, Kulpin, Erdevik, Ljuba, Slankamenački Vinogradi, Selenča, Janošik, Lug, Bački Petrovac, Hajdučica, Boljevci, Stara Pazova, Šid, Dobanovci, Padina, Bačka Palanka, Aradac, Gložan, Kovačica, Pivnice i, naravno, Kisač. Folklorne ansamble iz ovih mesta ocenjivao je stručni žiri u sastavu: muzičar Ervin Malina i etnolozi Ana Medveđ Gaško i Jaroslav Gabrinji.

Detský folklórný súbor Ratolesť, SKUS z Pivnice, mladšia skupina

Foto: Nataša Simonović

Prema odluci žirija, najuspešniji su bili članovi Dečijeg folklornog ansambla "Ratolesť" SKUD-a "Pivnice - mlađa grupa, koji su izveli dečije igre. Autorka koreografije pod nazivom Baka mi je pričala je Tatjana Macko. Ovaj ansambl prezentovaće Srbiju na Južnoslovačkim dečijim i omladinskim folklornim svečanostima u Dulovcima u Slovačkoj.

Detský folklórny súbor Hájiček, KUS Mladosť z Lugu

Foto: Nataša Simonović

Drugu nagradu osvojio je Dečiji folklorni ansambl "Hájiček" KUD-a "Mladost" iz Luga, koji je izveo koreografiju Dečija svadba, čiji autor je Ana Kukučka, dok je treću nagradu osvojio Dečiji folklorni ansambl "Slniečko" KIC-a Kisač za izvođenje stilizovane koreografije Zaigrajmo autorke Marije Piksijades.

Detský folklórny súbor Slniečko, KIS Kysáč z Kysáč

Foto: Nataša Simonović

Festival "Zlatna kapija" je ove godine održan u okviru programa proslave 240. godišnjice dolaska Slovaka u Kisač. U programu otvaranja festivala prisutnima su se obratili direktorka KIC Kisač Ana Hrćan Leskovac, predsednik Saveta Mesne zajednice Kisač Jan Slavik i ujedno osnivač ovog festivala, predsednica Nacionalnog saveta slovačke nacionalne manjine Ana Tomanova Makanova i savetnik ambasadora Slovačke republike u Beogradu Jozef Sabo. Tekst posvećen "Zlatnoj kapiji", koji je napisao pisac Pavel Grnja, pročitala je Katarina Đurovka a 20. "Zlatnu kapiju" svečano je otvorio đak generacije Osnovne škole "Ljudevit Štur" u Kisaču i mladi folkloraš Mihal Martinko.

Príhovor Anny Chrťanovej Leskovac a Jána Slávika

Foto: Nataša Simonović

Katarina Mosnak, prevod na srpski jezik: Nataša Simonović

Konferencia v Nadlaku venovaná našim osobnostiam

V sídle Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku v Nadlaku v dňoch 19. až 22. mája 2022 prebiehala medzinárodná konferencia.

opširnije

Snové záhrady Jána Agarského

V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov sa v stredu 11. mája uskutočnila vernisáž výstavy obrazov akademického maliara Jána Agarského.

opširnije

Koncert vážnej hudby mladých interpretov

V stredu 13. apríla v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov odznel koncert vážnej hudby, na ktorom sa predstavili mladí hudobníci zo Starej Pazovy a Nového Sadu.

opširnije

DIDA 2022 – divadelné divy počas dvoch víkendov

27. Festival divadelných inscenácií dolnozemských autorov – DIDA v organizácii Ochotníckeho divadla Janka Čemana z Pivnice sa konal počas dvoch víkendov od 1. do 10. apríla.

opširnije

Kde kohúty nespievajú, niet ani ľudí

V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov vo štvrtok 7. apríla bola otvorená výstava majstra insitného umenia Pavla Hajka z Kovačice pod názvom Kde kohúty nespievajú, niet ani ľudí.

opširnije

Nadácia Miry Brtkovej získala ocenenie Disrupt

Cenu Disrupt v kategórii kultúry a umenia získala Nadácia Miry Brtkovej za výstavu Mira Brtková / Reflexie, ktorú vlani na jar zorganizovali v Mestskom múzeu v Belehrade.

opširnije

N E P R E H L I A D N I T E

Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov si Vás dovoľuje pozvať na vernisáž obrazov insitného maliara Pavla Hajka pri príležitosti sedemdesiatin autora.

opširnije

Ústav na Medzinárodnom knižnom veľtrhu

Vo štvrtok 03. marca 2022 sa na Medzinárodnom knižnom veľtrhu v Novom Sade uskutočnila prezentácia aktuálnych knižných vydaní Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov.

opširnije

ZIMA S KNIHOU V ÚSTAVE

Prvé tohtoročné verejné podujatie v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov patrilo predovšetkým krásnemu slovu a knihám.

opširnije

V Starej Pazove odmenili najlepších ochotníkov a súbory

Ochotníci SKUS-u hrdinu Janka Čmelíka excelovali na udelení najvyššieho obecného uznania plakety Svetlo za rok 2021, ktorú udeľuje Zväz ochotníkov Obce Stará Pazova.

opširnije