VI. susret Slovaka sa Donje zemlje Na vašaru održaće se u Kovačici

15. jul 2014
Glavni organizator ovogodišnjeg velikog Vašara Slovaka sa Donje zemlje, putujuće manifestacije Slovaka iz Mađarske, Rumunije i Srbije, biće Zavod za kulturu vojvođanskih Slovaka.

Nakon uspešne organizacije Susreta Slovaka sa Donje zemlje Na vašaru 2009. godine u Bačkom Petrovcu, predstavnici institucija Slovaka iz Mađarske, Rumunije i Srbije, potpisali su Sporazum o zajedničkim projektima čime su ovu manifestaciju ponovo poverili u ruke Zavodu za kulturu vojvođanskih Slovaka.

Putujući vašar osnovala je Ana Ištvan iz Mađarske, 2008. godine. Cilj vašara je da se na specifičan način očuva i prezentuje materijalno i nematerijalno kulturno nasleđe Slovaka sa Donje zemlje, osvetli njihova narodna kultura (tradicionalni specijaliteti, ples, muzika, narodne nošnje, zanati...) i doprinese razvoju odnosa među Slovačkom i Slovacima sa Donje zemlje. Festival je po prvi put održan u Bekeš-Čabi (Mađarska, 2008), zatim u Bačkom Petrovcu (Srbija, 2009), Nadlaku (Rumunija, 2010), Bratislavi (Slovačka, 2011) i ponovo u Bekeškoj Čabi (Mađarska, 2012). Godine 2013 nije održan, jer projekat nije bio odobren.

Záber zo zasadnutia v Kovačici

Foto: Paľo Sampor

Projekat je ove godine podržao Ured za Slovake u inostranstvu a Zavod za kulturu vojvođanskih Slovaka je odlučio da će ovogodišnji domaćin vašara biti Kovačica. Ovaj gradić je izvor proizvođača narodne radinosti i naivne umetnosti vojvođanskih Slovaka. Opština Kovačica je multietnička i odlično prezentuje slovačku kulturu brojnim zajednicama, koje žive na njenom prostoru, kao i celoj Srbiji.

Logo podujatia Na jarmoku

Iz tog razloga, 14. jula 2014. godine je u Turističkoj organizaciji Opštine Kovačica održan poslovni sastanak. Direktorka Zavoda za kulturu vojvođanskih Slovaka, Milina Sklabinski i saradnica Katarina Mosnak, sastale su se sa predsednikom Mesne zajednice Kovačica, Martinom Zlohom i direktorkom Turističke organizacije Opštine Kovačica, Ivanom Svetljik. Sastanku su prisustvovali i direktor Doma kulture 3. oktobar Jan Marko i radnik TOOK, Paljo Sampor.

Na sastanku je odlučeno da će se VI godina Vašara održati 4. oktobra u okviru otvaranja proslave „Kovačički oktobar“, u prostorima Mesne zajednice Kovačica. Sastavljen je orijentacioni finansijski plan, raspored aktivnosti i plan propagovanja manifestacije. Ovih dana biće objavljena i prijava, na osnovu koje će se organizovati tri celine vašara: štandovi tradicionalnih specijaliteta Slovaka sa Donje zemlje, štandovi sa zanatima ili proizvođačima narodne radinosti i folklorni program.

Gošće su sa Kovačičanima posetile i mesto, na kojem će se održati vašar, smeštaj u Padini i prostor za jelo. Svi su se usaglasili da opština Kovačica ima odlične uslove za organizaciju ovakve manifestacije.

Katarina Mosnak; Prevod na srpski jezik: Marina Novak
V sídle Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku v Nadlaku v dňoch 19. až 22. mája 2022 prebiehala medzinárodná konferencia.
V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov sa v stredu 11. mája uskutočnila vernisáž výstavy obrazov akademického maliara Jána Agarského.
V stredu 13. apríla v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov odznel koncert vážnej hudby, na ktorom sa predstavili mladí hudobníci zo Starej Pazovy a Nového Sadu.
27. Festival divadelných inscenácií dolnozemských autorov – DIDA v organizácii Ochotníckeho divadla Janka Čemana z Pivnice sa konal počas dvoch víkendov od 1. do 10. apríla.
V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov vo štvrtok 7. apríla bola otvorená výstava majstra insitného umenia Pavla Hajka z Kovačice pod názvom Kde kohúty nespievajú, niet ani ľudí.
Cenu Disrupt v kategórii kultúry a umenia získala Nadácia Miry Brtkovej za výstavu Mira Brtková / Reflexie, ktorú vlani na jar zorganizovali v Mestskom múzeu v Belehrade.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov si Vás dovoľuje pozvať na vernisáž obrazov insitného maliara Pavla Hajka pri príležitosti sedemdesiatin autora.
Vo štvrtok 03. marca 2022 sa na Medzinárodnom knižnom veľtrhu v Novom Sade uskutočnila prezentácia aktuálnych knižných vydaní Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov.
Prvé tohtoročné verejné podujatie v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov patrilo predovšetkým krásnemu slovu a knihám.
Ochotníci SKUS-u hrdinu Janka Čmelíka excelovali na udelení najvyššieho obecného uznania plakety Svetlo za rok 2021, ktorú udeľuje Zväz ochotníkov Obce Stará Pazova.