Ústav na Medzinárodnom knižnom veľtrhu

4. marca 2022
Vo štvrtok 03. marca 2022 sa na Medzinárodnom knižnom veľtrhu v Novom Sade uskutočnila prezentácia aktuálnych knižných vydaní Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov.

Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov nie je klasickým vydavateľstvom a vydávanie kníh je len jedným, hoci veľmi významným, segmentom jeho bohatej a rozvetvenej činnosti zameranej na výskum, zachovávanie, zveľaďovanie a prezentáciu kultúry vojvodinských Slovákov. Napriek tomu ústav sa každoročne zúčastňuje Medzinárodného knižného veľtrhu v Novom Sade, na ktorom prezentuje svoje aktuálne knižné vydania.

V týchto nešťastných časoch pretrvávajúcej pandémie ochorenia COVID-19, ktorá výrazným spôsobom obmedzovala obvyklú činnosť väčšiny kultúrnych inštitúcií a najmä tých, ktoré počítajú s prítomnosťou a účasťou väčšieho počtu účastníkov, sa vydávanie kníh a iných foriem periodickej a neperiodickej tlače, ukázali byť vhodnou formou činnosti, ktorú možno relatívne úspešne vykonávať aj za takýchto sťažených podmienok. A preto ústav v rokoch 2020 a 2021 v oblasti vydavateľskej činnosti naplno realizoval svoje plány, ba čo viac, v niktorých prípadoch, najmä keď išlo o spoluprácu s inými vydavateľskými subjektami, boli zrealizované aj niektoré vydania nad rámec pôvodného plánu.

Na tohtoročnom veľtrhu ústav predstavil vydania z troch edícií a jeden titul, ktorý vyšiel mimo edície. Boli to dva zborníky z 15. a 16. muzikologickej konferencie Slovenská hudba vo Vojvodine, ktoré už roky úspešne a kompetentne zostavuje a rediguje Milina Sklabinská. Z edície Bibliografie boli predstavené Bibliografia Jána Labátha a Bibliografia Jána Kišgeciho. Obe tieto publikácie vypracovala skúsená a naša najproduktívnejšia bibliografka Božena Bažíková. Aj edícia Doktorské dizertácie priniesla dva zaujímavé a pre našu kultúru prínosné tituly a to Dejiny spisovnej slovenčiny v prostredí vojvodinských Slovákov v medzivojnovom období Samuela Koruniaka a Odbojové aktivity vojvodinských Slovákov v rokoch 1939 -1941 Ondreja Drugu. Na veľtrhu bola prezentovaná aj publikácia, ktorú ústav v minulom roku vydal mimo edície, a to publikácia Ľudové zvyky, obyčaje a povery Slovákov v Starej Pazove, ktorú pri príležitosti nedožitej sedemdesiatky autorky na vydanie pripravil Martin Prebudila. Samozrejme, ústav predstavil aj svoje dve posledné ročenky Maják, ktoré podrobne mapujú všetky aktivity ústavu v predchádzajúcom dvojročnom období. O aktuálnych vydaniach ústavu hovoril Ladislav Čáni.

Osobitný dôraz počas prezentácie bol daný na najnovší titul z edície Bibliografie - Bibliografiu Jána Kišgeciho, nášho popredného vedca, pedagóga, publicistu, politika a kultúrneho dejateľa. O tejto publikácii hovorili publicistka Katarína Melegová Melichová, autorka bibliografie Božena Bažíková a prezentácie sa zúčastnil aj samotný Dr. Ján Kišgeci.

Na záver prezentácie riaditeľ Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov Vladimír Francisty odovzdal autorke publikácie Božene Bažíkovej a Dr. Jánovi Kišgecimu autorské výtlačky bibliografie.

Text: Ladislav Čáni, fotografie: Nataša Simonović
Posledné dve súťažné predstavenia na jubilejnom Divadelnom vavríne predviedli divadelné súbory z Pivnice v piatok a z Kysáča v sobotu.
Po dvojdňovej prestávke, v stredu, sa začala druhá časť 50. Prehliadky slovenských ochotníckych divadiel Divadelný vavrín.
V rámci 18. Dní chorvátskej knihy bol okrúhly stôl na tému Literatúra v preklade – ako mosty spolupráce, na ktorom sa hovorilo o problematike vzájomného prekladania menšinových literatúr v Srbsku.
V sobotu podvečer v Starej Pazove sa začala 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín 2019.
Vo štvrtok 24. októbra sa v priestoroch ÚKVS v Novom Sade uskutočnilo vyhodnotenie 9. kola fotografického súbehu tematicky zameraného na tradičnú architektúru Slovákov vo Vojvodine.
Vo štvrtok 24. októbra 2019 o 17.00 hod. v miestnostiach Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov usporiadame príležitostný program vyhodnotenia 9. ročníka fotosúbehu.
Veličianske ochotnícke divadlo zo Slovenska na pazovských doskách 19.októbra a výstava diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 5 otvorená 21.októbra.
Pomaly sa blíži koniec roka a pred staropazovskými ochotníkmi ešte hodne podujatí, za nimi zostáva horúce a na zájazdy bohaté leto.
V nedeľu 27. októbra 2019 so začiatkom o 20.15 hodine v Dome kultúry v Selenči sa uskutoční 39. ročník festivalu Zlatý kľúč.
Od soboty 26.októbra do nedele 3. novembra v Starej Pazove bude prebiehať 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín.