VII. Dolnozemský jarmok

26. augusta 2015
V poradí VII. Dolnozemský jarmok sa uskutoční v dňoch 11. – 13. septembra 2015 v Békešskej Čabe v Maďarsku.

Dobrý deň! Bună ziua! Dzień dobry! Guten Tag! Dobar dan!

  Vedeli ste, že pokiaľ ide o národnostné zloženie Maďarska, župa Békéš je najpestrejšou župou?

 Poznáte ich kultúru, zvyky, jedlá?

Vedeli ste, že maďarské tanečné súbory a kultúrne telesá vzájomne ctiac kultúru druhých zachovajú aj národnostné tance?

 

Príďte, a 11. až 13. septembra 2015 spoznajte kultúru, gastronómiu národností žijúcich v Maďarsku. Kultúrny program na javisku postavený za Veľkým evanjelickým kostolom, slovenské divadelné predstavenie v slovenskom oblastnom dome, ukážka a jarmok ľudových remesiel, detská ľudová herňa na ulici Kiss Ernő, v sobotu vo dvore Domu slovenskej kultúry gastronomický blok národnostného festivalu.

Vojvodinských Slovákov na tomto ročníku dolnozemského jarmoku budú prezentovať predstaviteľky Spolku žien Ruža z Aradáča, Spolku kysáčskych žien, Spolku petrovských žien, remeselníčka umelkyňa Anna Legíňová, speváčka Ľudmila Berédiová Stupavská a Aradáčske meškárky.

Spolok žien Ruža bude pripravovať tradičné jedlá, ako sú herovky, ponúkať bude i rejteša, domáce kífle a sladkosti. Predstavia sa i domácim vínom a ručnými prácami.

Kysáčanky pripravia chutnú kysácku sármu, pampúche a lepňa. V ich ponuke budú i rôzne koláče.

Spolok petrovských žien sa predstaví pradením, prácou na kolovratoch a omaľovávaním drevených predmetov.

Anna Legíňová bude maľovať na sklo, porcelán, bude vlastnoručne vyrábať kraslice a omaľovávať drevené predmety.

Predstavená bude i dokumentačná výstava „150 rokov slovenskej tlače vo Vojvodine". Predstaví ju jej autor, Vladimír Valentík. Organizátorom tejto výstavy je Múzeum vojvodinských Slovákov.

Ústredným organizátorom jarmoku tohto roku je Čabianska organizácia Slovákov, pokým je za Srbsko partnerom v projekte Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov.

 

Program:

 

11. september (piatok)

Tanečné, hudobné predstavenia, remeselnícke dielne, jarmok ľudového umenia, detská ľudová herňa, národnostné publikácie (do 20.00), výstava, hudobný program

15.30 Otvorenie výstavy Slovenskej súčasnej galérie v Dome slovenskej kultúry

16.00 Otvorenie festivalu – za Veľkým evanjelickým kostolom na javisku / zloženie zástav resp. príznačných predmetov národností, pozdravné slová zastupiteľov národností a úradov

17.10 Stretnuti e národnostných zastupiteľov a úradov –Slovenský oblastný dom (Garay u. 21) uzavreté, iba pre pozvaných vedúcich a hosťou

17.15 Program z miestnej kultúry: Gitarový klub Kemény

 

12. september (sobota)

Tanečné, hudobné predstavenia, výstava (v priestore Dome slovenskej kultúry

– pre Békešskú Čabu darovaná Slovenská súčasná galéria), remeselnícke dielne, jarmok ľudového umenia, detská ľudová herňa, národnostné publikácie, slovenské divadelné predstavenie, gastronomické pochúťky

10.00 Pozdrav

10.30-12.30 vystúpenie skupín

• Spevácky zbor Chopin – poľská národnosť

• Ľudmila Berédiová Stupavská, kytica slovenských piesní (Vojvodina)

• Detská dychovka zo Slovenského Komlóša

• Program skupiny z rumunského Beiusa

• Ľudový tanec žiakov 2-3 ročníka nemeckej výučby základnej školy Szabó Pál

• Spevokol Horenka a citarový súbor Rosička, Kétšoproň

• Predstavenie žiakov srbskej národnosti v Batt oni

• Rómske tance v prednesení skupiny „Rómske hviezdy”

cca. 12.30-14.00 prestávka na javisku (ostatné programy sa ďalej konajú)

• Aradáčske meškárky (heligonkárky z Vojvodiny)

• Tanečný súbor Salašan (rumunský Nadlac) - slovenská národnosť

• Slniečko - citarový súbor so spevákmi z Čabasabady

• Slovenský páví krúžok z Poľného Berinčoku

• Tanečný súbor Csaba

• komorný spevokol z Radavy (Slovensko)

• Spevokol Borouka z Telekgerendášu

• Spevokol Čabianska ružička

• Spevokol Orgován z Békešskej Čaby

17.00 Veľký program tanečného súboru Balassi

18.00 Divadelné predstavenie ochotníckej zložky slovenského divadla Vertigo v Slovenskom oblastnom dome (bezplatné).

 

Program jarmoku si môžete pozrieť i tu: PROGRAM

 

V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov bola vo štvrtok 29. júla otvorená výstava majstrov insitného umenia Martina Jonáša a Zuzany Chalupovej.
Pavel Surový ocenený prvou cenou v kategórii módna fotografia na medzinárodnej online súťaži International Baltic Ethnic Fashion Festival (IBEFF).
V sobotu 10.júla v Jánošíku bola uvedená do života nová kniha učiteľa a publicistu Martina Listmajera o tradičnom poľnohospodárstve a remeselníctve v tejto banátskej dedine.
Na nádvorí Slovenského domu v Aradáči sa v podvečer 11. júla 2021 uskutočnila prezentácia monografie Slovom a obrazom o dvanástich ročníkoch festivalu zvykov a obyčají V aradáckom šírom poli.
V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov sa vo štvrtok 24. júna 2021 uskutočnila prezentácia novej knihy prof. Dr. Anny Marićovej Ľudové zvyka, obyčaje a povery Slovákov v Starej Pazove.
V galérii Miry Brtkovej v Starej Pazove v pondelok 21. júna otvorili výstavu diel malého formátu slovenských akademických maliarov – Korene 7.
V sobotu 19. júna sa v Báčskom Petrovci uskutočnil 65. ročník najstaršieho kultúrneho podujatia vojvodinských Slovákov – Literárne snemovanie.
Detský výtvarný tábor v Petrovci - Slovenský ornament
Spomienky Martina Jonáša ožili v Jonášovom dome
Počas desiatich rokov pôsobenia Galérie SND v jej priestore svoje práce vystavilo vyše 150 domácich a zahraničných autorov.