Laureátmi Ceny Ondreja Štefanka sú Michal Harpáň, Peter Andruška a Pavel Hlásnik

18. marca 2013
V meste Nadlak v Rumunsku uplynulý víkend udelili Cenu Ondreja Štefanka a usporiadali Medzinárodnú vedeckú konferenciu pod názvom Dolnozemskí Slováci – hranice určenia.

Medzinárodná vedecká konferencia Dolnozemskí Slováci – hranice určenia sa aj tohto roku uskutočnila v Nadlaku, na pôde Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku. Jej široko koncipovaná téma oslovila rad odborníkov, profesorov, historikov, jazykovedcov, literátov, kultúrnych a iných vedeckých pracovníkov z Rumunska, Maďarska, Srbska a zo Slovenska. Konala sa v dňoch 15. a 16. marca a pozdravnými príhovormi ju otvorili Igor Furdík, predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí, Andrián Miroslav Merka, predseda Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku a Ján Fúzik predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku. V druhý deň konferencie prítomným sa prihovoril aj J.E. veľvyslanec SR v Rumunsku Ján Gábor.

Igor Furdík, predseda ÚSŽZ

Foto: ÚKVS

 

Jaroslav Čukan a Boris Michalík

V pracovnej časti si prítomní mali možnosť vypočúť referáty, ako napr. Ku konceptom štúdia dolnozemských Slovákov z pozície materského národa (Ján Botík), Dimenzie dolnozemskosti na konkrétnych príkladoch (Dagmar Mária Anoca), Kultúrny kapitál dolnozemských Slovákov (Ladislav Lenovský a Michal Kurpaš), Literatúra – fenomén spolupatričnosti (Eva Tučná), Stereotypy Slovákov pri kolonizácii na Dolnej zemi (Pavel Husárik), K metodológii výskumu Slovákov na Dolnej zemi (Jaroslav Čukan a Boris Michlík), Antroponymá ako jeden z faktorov vymedzenia hraníc dolnozemských Slovákov (Lenka Garančovská), Slovenská dolnozemská literatúra v programe Slovenského literárneho ústavu MS (Miroslav Bielik), Ad augusta per angusta (Mária Katarína Hrkľová), Dolná zem a evanjelická cirkev (Juraj Dušan Vanko), Ľudový tanec ako spoločný prejav dolnozemských Slovákov – prezentácia výskumu ľudových tancov z Banátu, Báčky a Sriemu v archívoch na Slovensku (Zuzana Drugová) a mnohé iné.

Dagmar Mária Anoca

Foto: ÚKVS

Zo Srbska svoje príspevky na konferencii predstavili Katarína Malegová Melichová (Fenomén Dolná zem), Michal Harpáň (Kto bol a je slovenský vojvodinský spisovateľ), Viera Benková (Dvojpohľad (na antológiu Plášť bohyne)) a Jaroslav Čiep (Námet na kvalitnejšiu vzájomnú spoluprácu redaktorov médií dolnozemských Slovákov), pokým referáty Michala Babiaka a Samuela Boldockého si záujemcovia budú môcť prečítať v zborníku z tejto konferencie. Svojich predstaviteľov tu tiež mali aj Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny, Slovenské vydavateľské centrum a Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov.

Zuzana Drugová

Foto: ÚKVS

Konferencii predchádzala významná udalosť – udeľovanie cien Ondreja Štefanka. Ide o cenu, ktorá sa od roku 2009 každoročne udeľuje dvom žijúcim osobnostiam slovenského sveta a ktorá nesie meno literáta, spolkového činiteľa a výrazného lídra slovenskej Dolnej zeme Ondreja Štefanka. Tohtoroční laureáti sú Michal Harpáň, šéf Oddelenia slovakistiky na Filozofickej fakulte Univerzity v Novom Sade, literárny vedec a kritik; Peter Andruška, básnik, prozaik, kritik, ktorý sa sústavne venuje mapovaniu literárnej tvorby dolnozemských Slovákov; a Pavel Hlásnik, podpredseda Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku, organizátor početných podujatí dolnozemských Slovákov.

Michal Harpáň, Peter Andruška a Pavel Hlásnik

Foto: Andrej Meleg

Laudatio na Michala Harpáňa pri udeľovaní Ceny Ondreja Štefanka prečítal Ladislav Čáni, ktorý medziiným poznamenal: Cenu Ondreja Štefanka doteraz dostali bezpochyby vinikajúci a zaslúžilí autori, avšak teraz, keď ju odovzdávame prof. Dr. Michalovi Harpáňovi, akoby sa dostávala do rúk Štefankovho spolubojovníka z jedného šíku. Obaja totiž dlhé roky zvádzali zápas o identitu dolnozemskej literatúry a jej objektívne poznanie v kontexte vlastného diachrónneho vývinu, ale i o zaradenie tejto literatúry do literárneho kontextu domovských krajín a kontextu literatúry krajiny materskej. Celé znenie zdôvodnenia si môžete prečítať na našej stránke v rubrike Z môjho aspektu.

Účastníci konferencie

Foto: ÚKVS

Svojou premyslenou koncepciou konferencia prilákala značný počet účastíkov, predstavila a zaznamenala najrozmanitejšie názory na dolnozemských Slovákov a otvorila zaujímavé diskusie a niektoré nové témy na danú problematiku. Slovami Jána Botíka, je to konferencia, ktorá sa pomaly uberá stopami vedeckých sústredení, ktoré sa kedysi založené Jánom Siráckym konali v Ústave pre zahraničných Slovákov. My spomenieme aj to, že ide o akciu, ktorá sa bezpochyby zapisuje do významných podujatí dolnozemských Slovákov, do podujatí, ktorých nedostatok sme už dlhšiu dobu pociťovali a od ktorých očakávame nové významné vedecko-výskumné výstupy na tému slovenská Dolná zem.

Katarína Mosnáková
V Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov bola vo štvrtok 12. novembra otvorené netradičná výstava insitného umenia.
V Starej Pazove bola 2. novembra otvorená výstava prác výtvarných umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku.
Vo štvrtok 29. októbra 2020 v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov sa konala XVI. muzikologická konferencia Slovenská hudba vo Vojvodine.
V Ústave pre kultúru vojv. Slovákov sa v pondelok 02. novembra 2020 uskutočnila prezentácia novej knižnej publikácie Pavel Chrťan – Master Chef Carving.
Tradičný edukačný seminár na podporu vokálneho umenia a populárneho hudobného žánru sa uskutočnil 23. 10. 2020 v priestoroch Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov.
V sobotu 24. októbra 2020 sa vo foyeri Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci uskutočnilo stretnutie popredných slovenských a srbských básnikov.
V rodnom dome národného hrdinu Janka Čmelíka v Starej Pazove je otvorená etnologická výstava pod názvom 250 rokov príchodu Slovákov do Starej Pazovy.
Do galérie portrétov Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov pribudol ďalší obraz - portrét Miry Brtkovej.
V piatok 9. októbra bola v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov slávnostne otvorená výstava obrazov Miry Brtkovej.
V Starej Pazove si 5. októbra zaspomínali na nedožité 90. narodeniny významnej umelkyne Miry Brtkovej.