Ešte nádej mám

Autor: 
Svetozar Govorčin
Dátum: 
17.10.2010

Hudba: Svetozar Govorčin

Text: Svetozar Govorčin, Branislav Zekonjić

Preklad textu zo srbčiny: Ivana Vozárová

Interpret: Ivana Vozárová

Druhá cena odbornej poroty.

 

Ešte nádej mám

Keď uvidím ťa srdce sa zachveje,

myslím na teba a nik nejestvuje.

A keď nie si tu

úsmev z tváre odchádza,

bez teba stráca sa.

 

Keď uvidím ťa spomienky sú mámivé,

naše prechádzky, naše jarné dni.

A keď nie si tu

úsmev z tváre odchádza,

bez teba stráca sa.

 

Milujúc ťa vždy mala som strach,

že raz keď sa zobudím

nič viac nezostane po nás.

Zase zostanem samá

lebo klameš a ničíš

všetko čo volá sa láska.

 

Ref.

A dnes keď všetci zmiznú preč,

ty zostaň, prosím ťa,

lebo nemám čo už stratiť, keď som teba stratila.

Keď všetci odídu slzu nevypustím, nie,

samá zostanem, ale predsa bojujem.

 

A dnes keď všetci zmiznú preč,

ty zostaň prosím ťa,

lebo nemám čo už stratiť, keď som teba stratila.

Keď všetci odídu, ty ešte so mnou buď,

len mi povedz, že odchádzaš,

ja to vydržím.

Ver, že niekto ľúbiť bude ma

samá som, no ešte nádej mám.

 

Zase zostanem samá

lebo klameš a ničíš

všetko čo volá sa láska.

 

Všetci zmiznú preč.

ty zostaň, prosím ťa,

lebo nemám čo už stratiť keď som teba stratila.

Všetci odídu, slzu nevypustím, nie,

samá zostanem, ale predsa bojujem.

 

You need Flash player to see this content.

You need Flash player to see this content.