Pred nami je najnovšia komplexná publikácia o presídľovaní sa Slovákov na Dolnú zem, ktorá je výsledkom dlhoročných výskumov a snažení DrSc. Jána Babiaka, kulpínskeho rodáka, univerzitného profesora, historika, autora početných odborno-vedeckých prác z oblasti telesnej kultúry, no zrovna tak i z oblasti dejín slovenských vojvodinských obcí, spolkov, združení a organizácií. DrSc. Ján Babiak je autorom kníh Keď vzlietol sokol petrovský(2001), Slovenské národné slávnosti I a II (2006, 2011),Kulpínčania na krídlach Tálie (2007) a ako koautor sa podpisuje aj pod monografiu Slováci v Jánošíku (2013).
Knihu, ktorú autor pomenoval Za slnkom napoludnie. Sťahovanie Slovákov na Dolnú zem, a ešte južnejšie, v bežnom roku vydala Asociácia slovenských pedagógov.
Cenné údaje zhrnuté na vyše 800 strán pozitívne ohodnotil i Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí, Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny a Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov, ako i mnohí jednotlivci, ktorí knihu finančne podporili.
Ako vydavatelia sa pod knihu podpisujú DrSc. Ján Babiak a Asociácia slovenských pedagógov. Obálku, grafickú úpravu a technickú úpravu mali na starosti Ján Babiak, Vladislav Medovársky a Pavel Mandáč. Jazykovú úpravu vykonala Mária Mandáčová. Resumé v srbčine napísal autor knihy, kým resumé v angličtine Nataša Vidová.
Jeden z recenzentov knihy Za slnkom napoludnie je Ján Jančovic z Nitry, ktorý píše: “Autor svoje dlhoročné bádanie a následne publikovanie o sťahovaní Slovákov v čase feudalizmu na Dolnú zem a tiež ich konečné usadenie v týchto priestoroch, doteraz uverejňoval ako štúdie a materiály v tlači, v monografiách Slovákmi osídlených osád vo Vojvodine a tiež v samostatných publikáciách, ktorých autorom je sám. Predmetná historiografia o dolnozemnských Slovákoch ho tak zaujala, že dve desaťročia s veľkým zanietenim trpezlivo v archívoch predovšetkým Vojvodiny, ale aj v Maďarsku, na Slovensku a tiež vo Viedni hľadal dostupné pramene a v nich nachádzal odpovede o príčinách sťahovania svojich súkmeňovcov. (…) Publikácia svojim komplexným obsahom o sťahovaní Slovákov na Dolnú zem vhodne zapadá do celkového spracovania dejín slovenského vysťahovalectva. Dovolím si tu zdôrazniť, že Slováci vo svete sú integrálnou súčasťou slovenských národných dejín a aj preto som presvedčený, že knižka s názvom Za slnkom napoludnie, významne prispeje širokej verejnosti nielen v Srbsku a na Slovensku, ale aj v krajinách, kde žijú Slováci, k ich širšiemu prehľadu a všeobecnej informácii o predmetnej problematike”.
Druhým recenzentom publikácie je Rastislav Surový, predseda MOMS Kysáč a čestný predseda MS v Srbsku, ktorý vo svojej recenzii vyzdvihuje:
“Je priam logické, aby sa po určitom čase niektoré naše vedomosti o príchode a prvých rokoch života našincov na týchto priestoroch aj preverili, vyrovnali, aj vyhodnotili s niektorými novými poznatkami. (…) Dielo DrSc. Jána Babiaka je spojené s problematikou značne širšieho rozsahu – s celkovým prenikaním slovenskej entity južnejšie od dnešného Slovenska, s osídľovaním priestorov v severných, stredných a južných častí dnešného Maďarska a dnešnej Vojvodiny a potom aj širších oblastí Dolnej zeme. Keďže sa ten slovenský rozbeh tu nezastavil, autor aj ďalej sleduje osud Slovákov južnejšie od Dunaja a Sávy, teda život Slovákov v Bulharsku, južnom Srbsku (aj na Kosove), v Bosne a Hercegovine a Čiernej Hore. Ide teda o zmapovanie, o zásadné zásahy v sťahovaní Slovákov na Dolnú zem, aj južnejšie od nej, o prezentáciu celkovej problematiky príchodu, prvých rokoch života, školskej a cirkevnej organizácii, ich vzmáhania ale aj úpadku na priestoroch južnejšie od Dunaja a Ipľa, v geografickej dĺžke od Transilvánie a až po Jadranské more, vlastne jej šírke od hraníc dnešného Slovenska a až po stred Balkánskeho polostrova.”