Dizertačná práca autorky Emíle Čelovskej pod názvom Epický priestor a jeho dve podoby v modernej slovenskej novelistike sa venuje aktuálnej problematike výskumu kategórie literárneho priestoru a jeho analýze a interpretácii vo vybraných textoch modernej slovenskej novelistiky. Podľa slov autorky Zobrazený priestor v naratívnych textoch neustále priťahuje pozornosť literárnej vedy ako teoretický fenomén.
Práca obsahuje tri kapitoly, v ktorých sú vypracované témy ako Priestor v epike, Tatarkov prázdny priestor a tretia kapitola je pod názvom Urbanova dedina. V prvej kapitole je venovaná pozornosť Výskumu umeleckého priestoru – impulzom, podnetom a súvislostiam, kategórie priestoru v literárnej vede, teoretickému vymedzeniu pojmu priestor v epike a na záver prvej časti práce sleduje zhrnutie, v ktorom sú popísané východiská, metódy a ciele.
Druhá a tretia kapitola sú zároveň aj jadrom práce a sú pod názvom Tatarkov prázdny priestor a Urbanova dedina. Keď ide o tvorbu Dominika Tatarku z hľadiska interpretácie priestoru v zbierky noviel V úzkosti hľadania (1942) ten patrí k umeleckým textom s menej výraznou prácou s priestorom, kým na druhej strane Urbanova práca s priestorom v novelistickej zbierke Výkriky bez ozveny (1928), patrí k explicitným a dominantným zložkám pri tematickom a kompozičnom stvárnení spomenutého diela.
Tak v šiestich podkapitolách autorka priestor venuje Naratívnemu modelu a základným rovinám zobrazeného priestoru Dominika Tatarku, Priestoru ako médiu samoty, izolácie a bolesti, priestoru ako médiu hľadania zmyslu človeka, Prírode, mestu, vlasti a svetu, a na záver negácii modelu sveta.
Treťou kapitolou publikovanej dizertačnej práci je Urbanova dedina, v ktorej si všetci záujemcovia o danú tematiku môžu naštudovať naratívny model a základné roviny zobrazeného priestoru, priestor ako médium axiologických rozmerov zobrazeného sveta, priestor ako médium vedomia a konfliktov postáv a iné.
Publikované dielo je prvým zväzkom v rámci edície pod názvom Doktorské dizertácie, ktorá vznikla s cieľom podpory zverejňovania odborných prác. Dielo pod názvom Epický priestor a jeho dve podoby v modernej slovenskej novelistike autorky Emílie Čelovskej vydalo Slovenské vydavateľské centrum a Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov.